Las normas de seguridad para el transporte marítimo en Panamá determinan la forma en la que tienen que operar las naves que se encuentran bajo la bandera panameña. Su objetivo radica en velar por la integridad de las personas, cuidar la operación de los buques y preservar el ecosistema acuático. En el país, tanto la Autoridad Marítima de Panamá (AMP) y la Dirección General de la Marina Mercante (DGMM) garantizan el cumplimiento de este régimen. En este artículo, veremos el marco legal que lo sustenta, la función de las instituciones, los requisitos y las sanciones por incumplimiento.
Aspectos Principales
- La Ley 57 de 2008 exige a las naves con pabellón panameño cumplir los estándares de seguridad marítima nacional e internacional.
- La AMP y la DGMM supervisan de manera conjunta el cumplimiento de las normas de seguridad para el transporte marítimo.
- Los convenios internacionales fortalecen la posición de Panamá como líder en la industria naval.
Introducción a la Ley de Seguridad del Transporte Marítimo
La Ley 57 de 2008, que regula la Marina Mercante, establece las normas de seguridad para el transporte marítimo en Panamá. Esta vigila el registro y la operación de las naves, así como la inspección y la certificación de los barcos. También describe la labor de la AMP y de la DGMM en la supervisión técnica y administrativa del sector.
De acuerdo con la ley, toda embarcación que navegue bajo bandera panameña deberá cumplir con la normativa nacional y con los tratados internacionales de seguridad marítima. Así, la Dirección General de la Marina Mercante supervisa que cada navío mantenga los equipos exigidos y los certificados al día. En caso de incumplimiento de cualquiera de las exigencias legales se procede a imponer multas y sanciones, incluso con la posibilidad de suspensión del permiso de navegación, como se describe más adelante.
Las normas de seguridad para el transporte marítimo agrupan aspectos como la formación del personal, la lucha contra incendios, la estabilidad del navío y la comunicación en caso de emergencia, y su objetivo es el de permitir que la navegación sea segura y ordenada.
DGMM y AMP
La Dirección General de la Marina Mercante (DGMM) administra el registro de buques en Panamá y controla la documentación técnica de las embarcaciones. Supervisa inspecciones, revisa informes y mantiene contacto con las organizaciones reconocidas por la Organización Marítima Internacional (IMO) que prestan servicios de verificación. Su función es aplicar las normas de seguridad para el transporte marítimo y mantener la confianza en la flota panameña.
La Autoridad Marítima de Panamá (AMP), como autoridad central, coordina todo el sistema naval. Regula los puertos, las tripulaciones, las licencias y las auditorías. Emite circulares y resoluciones que incorporan los lineamientos de la IMO y los convenios como SOLAS (Safety of Life at Sea). Además, promueve la formación continua de la gente de mar.
Canal de Panamá
El Canal de Panamá es uno de los puntos más vigilados de la red naval local. Por ello, antes de cada tránsito, las embarcaciones han de demostrar que cumplen con las normas de seguridad para el transporte marítimo y que mantienen el estándar del propio canal.
El Canal de Panamá trabaja en coordinación con la AMP y la DGMM, pero aplica su propio Reglamento de Navegación. Las normas de seguridad para el transporte marítimo a nivel nacional incluyen el uso obligatorio de prácticos (pilotos expertos que guían a los buques) y remolcadores (embarcaciones de apoyo que empujan o jalan para maniobrar).
Las inspecciones, dirigidas por la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), verifican el estado del equipo de navegación, la maquinaria de propulsión, los sistemas de amarre y la documentación. Se revisan las dimensiones (calado, manga y eslora) para las esclusas y la capacidad de la tripulación para asistir al práctico. El estricto cumplimiento es trascendental para prevenir incidentes en esta ruta de importancia para el comercio internacional.
Marco Regulatorio Internacional
Panamá adopta ciertas normas de seguridad para el transporte marítimo a nivel internacional, como:
- Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (SOLAS): El tratado que establece las reglas de construcción y equipamiento de los buques.
- Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques (MARPOL): Orientado a la prevención de la contaminación marina, cubriendo desechos, hidrocarburos y otras sustancias nocivas.
- Convenio Internacional sobre Normas de Formación, Titulación y Guardia para la Gente de Mar (STCW): Fija los estándares mínimos de competencia y certificación para la tripulación.
- Código Internacional para la Protección de los Buques y de las Instalaciones Portuarias (PBIP): Enfocado en la protección contra actos ilícitos y amenazas a la seguridad marítima.
Tipos de Transporte Marítimo que Aplican
Las normas de seguridad para el transporte marítimo de Panamá tienen perspectivas dependiendo de la clase de operación. No para todas las naves son los mismos requisitos, pero todas las naves tienen que mantener condiciones seguras de acuerdo con los procedimientos establecidos por la autoridad.
Buques de carga comercial
Los buques dedicados al transporte de carga deben presentar certificados emitidos por la Dirección General de la Marina Mercante, los cuales acreditan la navegabilidad, y mantener registros actualizados sobre mantenimiento, tripulación y tipo de mercancía.
Durante la carga y descarga se siguen protocolos para evitar incendios, derrames o daños estructurales. Los inspectores de la AMP verifican que estas operaciones se realicen bajo normas seguras y con personal autorizado, prestando atención a la prevención de la contaminación.
Las normas de seguridad para el transporte marítimo también regulan la movilización de materiales peligrosos y la protección de la carga. En estos casos, la DGMM aplica las directrices del convenio SOLAS y las guías técnicas de la OMI. Adicionalmente, se exige la observancia del Código ISPS para proteger el buque y las instalaciones portuarias contra actos ilícitos.
Transporte de pasajeros
Las normas de seguridad para el transporte marítimo de pasajeros en Panamá tienen como prioridad salvaguardar la vida humana en el mar. Las regulaciones abarcan:
- Aspectos de supervivencia y estructura, que incluyen:
- Chalecos salvavidas para cada persona más excedente, capacidad total de balsas o aros e inspección anual obligatoria.
- Equipos de extinción operativos y certificados SOLAS que requieren de un sistema de detección funcional y mantenimiento estricto.
- Navegación permitida solo con Certificado Nacional de Seguridad que valide estabilidad y ausencia de sobrecarga.
- Aspectos operacionales y legales:
- Es obligatorio obtener Permiso de Zarpe pero la AMP puede negarlo por riesgo meteorológico.
- Se exige Póliza de Responsabilidad Civil con cobertura mínima para la vida y salud del pasajero.
- La tripulación debe estar certificada con entrenamiento especializado en evacuación y control de multitudes.
- Se requiere control de acceso e inspección de equipaje en puertos para prevenir amenazas.
Requisitos de Seguridad Marítima
El cumplimiento de la seguridad marítima en Panamá es obligatorio para toda embarcación registrada. Las normas abarcan el equipo, la gestión ambiental, los seguros y la certificación técnica.
Equipo obligatorio
Cada nave debe contener dispositivos de rescate, equipos de comunicaciones, luces de emergencia y sistemas de alarma. Las normas de seguridad para el transporte marítimo dictan la cantidad y tipo de equipamiento en función del tamaño y del servicio que realiza la nave.
Las naves de carga necesitarán sistemas de detección de fuegos, control de gases y extinción automática. En las naves que tienen pasajeros, la Autoridad Marítima de Panamá controla la ubicación y los estados de los equipos de salvamento.
Obligaciones de protección medioambiental
Las normas de seguridad para el transporte marítimo incluyen disposiciones para evitar la contaminación marina. La AMP aplica los convenios MARPOL y supervisa el cumplimiento mediante inspecciones. Las embarcaciones deben tener sistemas de tratamiento de aguas, separadores de aceite y registro de residuos. La DGMM revisa los informes de descarga y aplica multas cuando se detectan infracciones.
Requisitos de seguro y responsabilidad civil
Los armadores están obligados a mantener seguros vigentes que cubran accidentes, daños y contaminación. Para verificar el cumplimiento de esta obligación y poder emitir el Certificado de Garantía Financiera, la AMP revisa las pólizas para confirmar su validez. Las normas de seguridad para el transporte marítimo indican que las compañías deben responder por los perjuicios que puedan causar. En caso de incidente, la DGMM exige pruebas de cobertura y puede detener el buque si la póliza no está en regla.
Inspecciones y certificaciones
Todas las naves se someten a inspecciones técnicas para confirmar que cumplen las normas de seguridad para el transporte marítimo. Los inspectores de la Dirección General de la Marina Mercante verifican la estructura, los equipos y los registros. Los resultados se remiten a la Autoridad Marítima de Panamá, que emite la certificación de seguridad correspondiente. Dicho documento se renueva de forma periódica. Si se detectan fallas, se suspende la operación del buque hasta corregirlas.
Sanciones y Consecuencias Legales
Las normas de seguridad para el transporte marítimo establecen sanciones para quienes incumplan sus disposiciones. La AMP y la DGMM pueden imponer multas, cancelar licencias, detener la embarcación o suspender operaciones. Las faltas más comunes son navegar sin documentos válidos, no mantener los equipos en buen estado o violar las reglas de seguridad marítima.
Las multas dependen de la gravedad (por ejemplo, falta de equipos de salvamento adecuados o deficiencias en el estado de la nave) suelen oscilar entre USD 5,000.00 y USD 10,000.00, pudiendo ser mayores según el riesgo generado. En casos graves,como incumplimiento reiterado, actos ilícitos, o violación severa de convenios internacionales, la Autoridad Marítima de Panamá puede comunicar el incumplimiento a la IMO y retirar el registro del buque.
Reciba Asistencia en Derecho Marítimo
Si desea asesoría sobre abanderamiento de naves,, concesiones y licencias, en Kraemer & Kraemer contamos con un equipo de abogados especializados en derecho marítimo panameño que está preparado para atender sus requerimientos. Contáctenos.
