Clients usually have an interest in a second passport when asking for immigration programs in Panama.
In general, foreigners are eligible to obtain a Panamanian passport when they become Panamanian citizens. Becoming a Panamanian citizen usually takes 5 years after permanent residency is granted (with some exceptions).
The process to become a citizen is a completely different process, as Marcos Kraemer explains in this video.